歌说道。
女皇急忙问道:“我叫什么?”
白歌说道:“你的名字在帝国语的意思中,是电阻,我真是想不通,为什么会取这样的名字……”
尽管白歌无法理解女皇的名字,但女皇却十分感动。
“原来我叫电阻……白学者,电阻的意义是在分压分流的过程中,将电能转化为热能……你不懂我们的文化,它作为名字,是有巨大意义的。电阻女皇,简直太美了……这是我的母亲,对我的爱,呜呜呜……母亲……”女皇感动地哭了,她才知道自己有名字,而且是这么寓意深刻的名字。
白歌一脸懵逼,这真是文化差异,在地球谁会叫电阻啊!
这种古怪程度,就如同某地球人叫李惯性、王曲率、刘正弦定理什么的一样诡异。
那姓牛的,干脆叫牛顿力学第二定律算了!多洋气,不,是外星气!
可是在帝国,这是很寻常的取名方式,对宇宙规律的理解带动了文化认识,使得很多在地球没什么感觉的词语,在帝国文化里,都有更深刻的意义。
帝国很多大众名字叫光波、氢元素、奇点、质子、强核力等等……这些名字相当于地球的约翰汤姆玛丽苏一样寻常。
相比起来,女皇真名叫电阻,属于很小众,很特色,很不随大流的名字。
和那些名字总是宇宙中极重要的物质或参数的人相比,一个看似普通的电阻却是那么的与众不同,意义深刻,乃至有些复古风格。
其实地球的取名风格,也是参考着周边的万事万物。什么风啊、雨啊、雪啊、剑啊。日月星什么的……本质上和帝国的取名方式没什么不同。
随着科技进步,若是让地球也跨过漫长的岁月到达帝国的科技水平,估摸着天地风云什么的,也早就没人叫了。
取名越发入微,技术到微观世界,带动文化趋于宇宙规律的深刻本质上。
女皇抹了抹眼睛,坚定地说道:“白学者,从现在开始,我的名字就叫电阻了,请这么称呼我!”
“……电、电阻……”
白歌与女皇的交流,是通过铃铛翻译的。听到女皇要自己称呼她为电阻,实在是心里诡异得不行。
“不对啊,铃铛,我记得零杀的主体叫‘杀’,这名字都正常多了!”白歌道。
然而铃铛道:“这其实是翻译问题,零杀主体的名字寓意其实极度深刻和复杂,非要解释的话,大概可以用‘反物质泯灭效应强行使目标衰变归零’来形容,可我知道你会别扭,所以当时直接翻译成杀。”
“……”白歌无语。
铃铛说道:“电阻这个名字,可以理解为欧姆,虽然欧姆是单位,但总算是个名字,感觉会好过一些。”
“也好别扭啊,而且欧姆是男的吧……要不叫她Ω吧,”白歌摆手道。
“欧米伽……跟我走。”
说完,他拉着欧米
请收藏:https://m.dg126.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)